Hago que la banca piense y que el derecho compile.
Fundador de Lex, arquitecto de Approved, Tech Lead de software bancario para LATAM. 15 años construyendo infraestructura crítica donde el error cuesta plata — o libertad.
Tres verticales, una sola tesis.
Construir software que toque dinero, derecho y datos sensibles — con la seguridad, la precisión y la arquitectura que eso exige.
Arquitectura de sistemas complejos
Plataformas distribuidas para pagos interbancarios, transferencias internacionales y procesamiento de datos críticos con auditoría completa.
IA aplicada de extremo a extremo
RAG con pgvector sobre 50K+ documentos, embeddings Titan, generación con Claude/Nova, computer vision y reconocimiento de emociones en video.
Compliance, KYC & AML
Screening OpenSanctions · Interpol · FBI · PEP, biometría 1:N, lectura NFC de documentos y monitoreo activo de medios.
Liderazgo técnico multi-país
Tech Lead en Infocorp. Equipos de hasta 15 devs, trato directo con bancos LATAM, definición arquitectónica y entrega en producción.
Lex — infraestructura de inteligencia legal.
Ecosistema de 20+ microservicios interconectados que digitalizan la práctica del derecho: 687 modelos de datos, integración con 5 proveedores de IA, scrapers de diarios oficiales de 4 países, data mining de reguladores financieros internacionales y un motor propio de análisis de video forense.
Productos para el estudio.
LexSuite
- Gestión integral: casos, clientes, expedientes, agenda, cobranzas
- Firmas digitales y workflow BPM con aprobaciones y SLAs
- OnlyOffice integrado con versionado inmutable y plugin IA
- RAG multi-fuente: IMPO, BJN, gacetas oficiales, MTSS
- 4 perfiles: Litigio · Asesoramiento · Notarial · Cobranzas
LexPocket
- 122 pantallas con arquitectura offline-first y sync
- Transcripción de audio en tiempo real + asistente IA
- Chat Socket.IO con notificaciones push Expo
- Lector de cédula uruguaya vía chip NFC + OCR fallback
- Biblioteca de conocimiento + RAG personal del abogado
LexControl
- Admin dashboard con 94+ endpoints y gestión multi-tenant
- Monitor de usage, planes, suscripciones y billing
- RAG viewer y control de fuentes (pesos + taxonomía)
- Cortes, IMPO, gacetas, BJN y data retention ISO 27001
- Health check de todos los microservicios en real-time
Microservicios en producción.
Emotion Recognition — análisis forense de deposiciones.
Motor propio de análisis de video aplicado al derecho: identifica oradores (diarization), transcribe lo dicho, traduce entre idiomas y detecta micro-expresiones faciales para inferir estado emocional. Usado en análisis de deposiciones, audiencias y entrevistas de debida diligencia.
LexEnterprise — HR, payroll y compliance para empresas.
Producto separado orientado a empresas (no estudios jurídicos): legajos, contratos laborales, liquidación de sueldos internacionalizable, licencias, sanciones y canal de denuncias anónimas. Integración bidireccional con LexSuite vía código de vinculación abogado ↔ cliente.
HR & Legajos
Gestión de empleados, organigrama multi-sucursal, licencias, sanciones, evaluaciones y documentación laboral firmada digitalmente.
Payroll Core internacional
17 tablas paramétricas, 120+ filas seed, 6 calculators UY (IRPF, BPS, FRL, IASS, BSE, retenciones), 5 PDFs, hooks para AR · CL · BR.
Denuncias anónimas
Canal confidencial tipo whistleblowing con workflow de triage, asignación a compliance officer y trazabilidad auditable.
Bridge Lex ↔ Enterprise
Código de vinculación abogado → cliente empresa. Portal empleado limitado. Conectores con Approved (SDK) y LexTransferPrice.
Pipeline de Lex end-to-end.
Approved — plataforma de debida diligencia con IA.
SaaS multi-tenant de KYC/AML para instituciones financieras. Motor biométrico facial propio, lector NFC de documentos, screening internacional en tiempo real, monitoreo activo de medios y app móvil pay-per-use para verificación on-demand.
Biometría facial best-in-class
Face analyzer propio con embeddings de alta precisión. Matching 1:N, liveness detection y face match contra foto de documento.
Lector NFC de chip
Lectura de e-Passports y cédulas (UY entre otras) con verificación criptográfica de los datos del titular almacenados en chip.
Screening multi-fuente
OpenSanctions (lista consolidada semanal), Interpol, FBI, DEA, PEPs. Workers de enriquecimiento + alertas en tiempo real.
Due Diligence module
Módulo completo web + mobile: casos, sujetos, screening, dictamen, firma digital y generación de PDF final auditable.
Approved Mobile
App Expo para screening on-demand con PayPal pay-per-use. Due diligence integrada y verificación de identidad en el bolsillo.
4 SDKs embebibles
SDK JS · iOS · Android · Web con flujo completo de verificación: liveness, face match y screening. Drop-in para integrar en segundos.
Monitoreo de medios
NewsAPI integration para seguimiento activo de noticias sobre clientes. Alertas automáticas ante eventos de riesgo reputacional.
Data warehouse global
Image source loader con proxy Tor para Interpol, DEA, FBI. Dedupe SHA-256, enriquecimiento multi-fuente, búsqueda Meilisearch.
Herramientas para profesionales del derecho.
Software que llevo del laboratorio a producción: análisis forense de video, cifrado, gestión de credenciales y un sistema operativo legal completo — para el escritorio del profesional y para el servidor del estudio.
Depositions — análisis forense de video
Motor de emociones productizado: diarización de oradores, transcripción, traducción entre idiomas y detección de micro-expresiones para inferir estado emocional. Para deposiciones, audiencias y entrevistas de due diligence. Pago por minuto.
LexSafeBox — cifrado transparente
Cifrado de archivos y dispositivos del estudio, transparente para el usuario: los datos sensibles quedan protegidos sin cambiar la forma de trabajar. Protección ante robo o pérdida del equipo, con licenciamiento por dispositivo.
LexCustody — bóveda de credenciales
Gestor de credenciales y secretos para estudios jurídicos: contraseñas, accesos y claves cifradas en una bóveda central, con extensión de navegador para autocompletar de forma segura y control de acceso por miembro del estudio.
LexOS — sistema operativo legal
Sistema operativo a medida con todo el stack de LexSuite preinstalado. Dos ediciones: Profesional (el escritorio del abogado, listo para trabajar) y Servidor (para desplegar la infraestructura del estudio on-premise). Distribuido como ISO.
Infraestructura financiera LATAM.
Modernización de sistemas fiscales — URUTEC / BEVSA
Rediseño de sistemas para recaudación de impuestos y operativa interbancaria de Uruguay. Proxy de seguridad multi-capa (JWT · IP filtering · SSL), control del sistema de pagos interbancario con auditoría completa. Validado por firmas de ethical hacking.
APIs de transferencias — More Money Transfers
API v2 para transferencias internacionales, transformación de la mobile app en producto white-label vía remote config, gestión completa de infraestructura en producción.
Crowder — primera plataforma de crowdfunding de Uruguay
Arquitecto y project manager de la primera plataforma de crowdfunding regulada por el BCU. Actualmente technical lead, desarrollando los procedimientos más críticos.
API de préstamos — Wolet (Perú)
API para solicitudes de préstamos simplificados integrando SUNAT (autoridad tributaria peruana) y múltiples proveedores de crédito con scoring automático.
Control de materiales peligrosos — CATIDU
Arquitectura de sistema para control inteligente del transporte de materiales peligrosos a nivel nacional, mejorando la seguridad vial.
Stack end-to-end.
Backend
IA & Data
Cloud & Infra
Frontend
Integraciones
Experiencia profesional.
Líder técnico del área de producto y proyectos. Referente de plataforma, backend e infraestructura. Software bancario para clientes de toda LATAM. Gestión de equipos de hasta 15 desarrolladores con relación directa con clientes.
Fundador y CTO del ecosistema Lex. 20+ microservicios, 687 modelos de datos, 1.5M+ chunks RAG. Infra AWS propia (EC2 · RDS · ACM · CloudFront · SES · Lambda) con deploy Terraform. Top 10 startups más innovadoras URY 2024.
Arquitecto de plataforma KYC/AML. Face analyzer propio, NFC, screening OpenSanctions + Interpol + FBI, NewsAPI monitoring, 4 SDKs (JS · iOS · Android · Web) y app móvil PayPal pay-per-use.
Mantenimiento y reingeniería de sistemas legacy, proxy de seguridad multi-capa (JWT · IP filtering · SSL), control del sistema de pagos interbancario. Validado por firmas de ethical hacking.
Arquitecto y project manager de la primera plataforma de crowdfunding de Uruguay, regulada por BCU. Actualmente technical lead en los procedimientos más críticos.
API v2 de transferencias internacionales, mobile app transformada en producto white-label vía remote config, infra de producción.
API para préstamos simplificados integrando SUNAT y múltiples proveedores de crédito con scoring y decisiones automatizadas.
Mentor de la comunidad Tributech LATAM en arquitectura de sistemas y tecnología aplicada al sector financiero y tributario.
Me interesan los problemas difíciles.
Arquitectura de sistemas complejos, infraestructura financiera, compliance regulatorio e inteligencia artificial aplicada al derecho y al video forense. Si tenés uno, escribime.
O escribime directo a hi@juanpablopola.uy